이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Expressions) 53

오늘은 이디엄을 비롯한 구어표현을 연습하는 쉰세번째 시간을 갖도록 하겠습니다. 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52 를 보지 않으셨다면 앞으로 가서 공부해보셔도 좋습니다. 내용은 연결 된건 아니니까 꼭 가서 보실 필욘 없어요.

1562	Are you taking your medication on time?	1562	제 때 약은 복용하고 계신가요?
1563	She's not in the slightest bit worried.	1563	그저는 조금도 걱정하지 않아.
1564	Stop being such a goody goody all the time.	1564	늘 그렇게 착한척 좀 하지마.
1565	I hear the flu is going around.	1565	요즘 독감이 유행이라 그러대.
1566	I don't give a rat's ass.	1566	난 쥐뿔도 신경 안쓴다.
1567	I can see you’re rolling your eyes.	1567	지금 눈 굴리는 거 다 알아.
1568	, which i didn’t think was a good idea.	1568	근데 그게 난 별로 좋은 새각 같지 않더라구.
1569	I’d rather he were here.	1569	난 걔가 차라리 여기 있었음 해요.
1570	I’m happy to oblige.	1570	도와드리게되서 기뻐요.
1571	Jane tried to talk me out of getting bangs.	1571	제인은 내가 앞머리 못자르게 하려고 노력했다.
1572	She’s a total square.	1572	걘 완전 꼰대라니까.
1573	Holy smoke!	1573	세상에나.
1574	Don’t cut off your nose to spite your face.	1574	누구한테 화난다고 너한테 해될 짓을 해선 안돼.
1575	He’s out to get you.	1575	걔가 널 잡으려고 작정을 했어.
1576	You’ll never know.	1576	거야 뭐 어떻게 될지 모르는 거니까.
1577	Why would we stoop to their level?	1577	우리까지 그 수준으로 떨어질 이유 없잖어.
1578	What’s up with the third degree?	1578	왜 심문하고 난리야.
1579	Not even remotely close.	1579	비슷도 안해.
1580	,which kind of creeps me out.	1580	근데 그게 좀 소름끼치더라구.
1581	He's all shook up about the breakup.	1581	여친이랑 깨진거 때문에 상심해있어.
1582	I think I can wing it.	1582	그냥 연습없이 할 수 있을거 같아요.
1583	My life is falling apart.	1583	내 인생이 엉망이 되고 있어.
1584	Give me a ballpark figure!	1584	대략이라도 숫자를 말해봐.
1585	Stop jerking me around.	1585	내 시간좀 낭비하게 하지마.
1586	I take it that you go to school here?	1586	여기 학교 다니시는 거 같네요?
1587	We have a lot of catching up to do.	1587	우린 크게 회포도 풀어야 하잖아.
1588	What do you think I am, stupid?	1588	난 뭘로 아는거야, 바보?
1589	Get this!	1589	내 말 들어봐.
1590	How big of a hurry are we in?	1590	우리 얼마나 서둘러야 하는거?

녹음

idiom53.mp3

1562	제 때 약은 복용하고 계신가요?
1563	그저는 조금도 걱정하지 않아.
1564	늘 그렇게 착한척 좀 하지마.
1565	요즘 독감이 유행이라 그러대.
1566	난 쥐뿔도 신경 안쓴다.
1567	지금 눈 굴리는 거 다 알아.
1568	근데 그게 난 별로 좋은 새각 같지 않더라구.
1569	난 걔가 차라리 여기 있었음 해요.
1570	도와드리게되서 기뻐요.
1571	제인은 내가 앞머리 못자르게 하려고 노력했다.
1572	걘 완전 꼰대라니까.
1573	세상에나.
1574	누구한테 화난다고 너한테 해될 짓을 해선 안돼.
1575	걔가 널 잡으려고 작정을 했어.
1576	거야 뭐 어떻게 될지 모르는 거니까.
1577	우리까지 그 수준으로 떨어질 이유 없잖어.
1578	왜 심문하고 난리야.
1579	비슷도 안해.
1580	근데 그게 좀 소름끼치더라구.
1581	여친이랑 깨진거 때문에 상심해있어.
1582	그냥 연습없이 할 수 있을거 같아요.
1583	내 인생이 엉망이 되고 있어.
1584	대략이라도 숫자를 말해봐.
1585	내 시간좀 낭비하게 하지마.
1586	여기 학교 다니시는 거 같네요?
1587	우린 크게 회포도 풀어야 하잖아.
1588	난 뭘로 아는거야, 바보?
1589	내 말 들어봐.
1590	우리 얼마나 서둘러야 하는거?

'영어로는 이렇게!' 카테고리의 다른 글

이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Expressions) 55 (0)	2011.11.15
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Expressions) 54 (0)	2011.11.14
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Expressions) 52 (0)	2011.11.08
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Expressions) 47 (0)	2011.11.03
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 51 (0)	2011.11.02