이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 31

901	Suck on that!	901	약오르지.
902	To be fair,	902	변명하자면
903	Just so you know	903	알아는 두라구…
904	I'll beat the crap out of you.	904	흠씬 패줄줄 알아.
905	I think it's for the best.	905	그게 최선인 듯 해.
906	Deal?	906	그렇게 하기다?
907	Something tells me the party is over.	907	왠지 파티가 끝났다는 생각이 드네.
908	So much for friendship	908	우정 눈물 겹네.
909	Had I been in the privacy of my home,	909	남의 눈에 띄지 않는 집에 있었다면
910	What's your angle?	910	속셈이 뭐야?
911	She's got nothing on me.	911	걔는 나랑 비교가 안돼.
912	I felt a twitch of jealousy.	912	나는 경련같은 질투심을 느꼈다.
913	Let go!	913	놔!
914	It's not written on the stone.	914	그건 정해진게 아냐.
915	in a month or so	915	한달 정도 있으면
916	I'd like to work from the comfort of my home.	916	난 편안한 집에서 일하는 걸 좋아해요.
917	She's at the top of her game.	917	그녀는 자기 분야에있어서 능력자야.
918	Knock 'em dead	918	아주 죽여버려~ (이겨)
919	Shoot!	919	말해
920	In all seriousness	920	내가 진심으로 말하는데
921	It went right to voice mail.	921	바로 음성으로 넘어가던데.
922	For your information	922	알아둬야 할 거 같아서 말인데
923	It doesn't add up.	923	앞뒤가 안맞는데. 이치가 닿질 않아.
924	You might wanna put the plan on hold for a while.	924	계획은 얼마간 홀드해 두는게 좋겠어요.
925	An eye for an eye	925	눈에는눈
926	It's all in a day's work.	926	제가 늘 당연히 하는 일인데요 뭘.
927	You've got some nerve.	927	어지간히 뻔뻔하다.
928	No kidding!	928	진짜?
929	Somebody is framing me.	929	누군가 나를 모함하고 있어요.
930	I wouldn't miss it for the world.	930	어떤 일이 있어도 가야죠.

녹음

idiom31.mp3

901	약오르지.
902	변명하자면
903	알아는 두라구…
904	흠씬 패줄줄 알아.
905	그게 최선인 듯 해.
906	그렇게 하기다?
907	왠지 파티가 끝났다는 생각이 드네.
908	우정 눈물 겹네.
909	남의 눈에 띄지 않는 집에 있었다면
910	속셈이 뭐야?
911	걔는 나랑 비교가 안돼.
912	나는 경련같은 질투심을 느꼈다.
913	놔!
914	그건 바뀔 수 있는 규칙이야.
915	한달 정도 있으면
916	난 편안한 집에서 일하는 걸 좋아해요.
917	그녀는 자기 분야에있어서 능력자야.
918	아주 죽여버려~ (이겨)
919	말해
920	내가 진심으로 말하는데
921	바로 음성으로 넘어가던데.
922	알아둬야 할 거 같아서 말인데
923	앞뒤가 안맞는데. 이치가 닿질 않아.
924	계획은 얼마간 홀드해 두는게 좋겠어요.
925	눈에는눈
926	제가 늘 당연히 하는 일인데요 뭘.
927	어지간히 뻔뻔하다.
928	진짜?
929	누군가 나를 모함하고 있어요.
930	어떤 일이 있어도 가야죠.

'영어로는 이렇게!' 카테고리의 다른 글

이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 33 (0)	2011.10.04
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 32 (0)	2011.10.01
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 30 (0)	2011.09.29
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 29 (0)	2011.09.28
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 28 (0)	2011.09.27