이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 26

751	They're at each other's throats.	751	걔네는 서로 잡아 먹지 못해 안달이야.
752	What's the occasion?	752	오늘 무슨 날이야?
753	I was caught in the middle.	753	중간에서 이러지도 저러지도 못하는 상태야.
754	Mark my words!	754	내말 명심해.
755	Park is an unsung hero.	755	박은 숨은 공로자야.
756	That should do the trick.	756	그거면 효과가 있을거야.
757	The same old story.	757	허구헌날 똑같은 소리
758	Now where was I?	758	자…아까 내가 무슨 얘기 하고 있었지?
759	What have you been up to lately?	759	최근엔 뭐하고 지냈어?
760	Just loafing around.	760	기양 모 빈둥거렸지.
761	What's this for?	761	이거 모하는 물건임?
762	I love him with every fiber of my being.	762	난 진심으로 그를 사랑해.
763	It's like a dream come true.	763	소원 성취한 거나 다름 없어.
764	It may be presumptuous of me but,	764	제가 주제 넘은 지는 모르겠습니다만
765	We'll see.	765	두고 보자.
766	She pushed him down the stairs.	766	그녀가 그를 계단 밑으로 밀어버렸어.
767	We could use a little cooling-off period.	767	우리는 냉각기가 좀 필요해.
768	She's hard to shop for.	768	그녀는 물건 사주기 어려운 사람이야.
769	Hot temper runs in his family.	769	성질 급한 것이 걔네 내력이야.
770	I think we should start seeing other people.	770	우리도 이제 다른 사람과 데이트할 때가 온듯해.
771	That's a pretty tall order.	771	건 꽤 어려운 주문인데.
772	You'd better bundle up today.	772	너 오늘은 좀 껴입는게 좋겠다.
773	I have a stiff shoulder.	773	어깨가 굳어서 뻗뻗하네.
774	You should try it and see for yourself.	774	직접 시도해보고 어떤지 봐.
775	We have a report due next Saturday.	775	담주 토욜까지 레포트 제출해야해.
776	She's on a sick leave.	776	그녀는 지금 병가중이에요.
777	I could use a vacation.	777	난 휴가가 필요해.
778	She hung up on me.	778	그녀가 내 전화를 끊어버렸어.
779	There's not a grain of truth to what she said.	779	그녀의 말에 진실이란 요만큼도 없어.
780	Come again?	780	네? 뭐라구요?

녹음

idiom26.mp3

751	걔네는 서로 잡아 먹지 못해 안달이야.
752	오늘 무슨 날이야?
753	중간에서 이러지도 저러지도 못하는 상태야.
754	내말 명심해.
755	박은 숨은 공로자야.
756	그거면 효과가 있을거야.
757	허구헌날 똑같은 소리
758	자…아까 내가 무슨 얘기 하고 있었지?
759	최근엔 뭐하고 지냈어?
760	기양 모 빈둥거렸지.
761	이거 모하는 물건임?
762	난 진심으로 그를 사랑해.
763	소원 성취한 거나 다름 없어.
764	제가 주제 넘은 지는 모르겠습니다만
765	두고 보자.
766	그녀가 그를 계단 밑으로 밀어버렸어.
767	우리는 냉각기가 좀 필요해.
768	그녀는 물건 사주기 어려운 사람이야.
769	성질 급한 것이 걔네 집안 내력이야.
770	우리도 이제 다른 사람과 데이트할 때가 온듯해.
771	건 꽤 어려운 주문인데.
772	너 오늘은 좀 껴입는게 좋겠다.
773	어깨가 굳어서 뻗뻗하네.
774	직접 시도해보고 어떤지 봐.
775	담주 토욜까지 레포트 제출해야해.
776	그녀는 지금 병가중이에요.
777	난 휴가가 필요해.
778	그녀가 내 전화를 끊어버렸어.
779	그녀의 말에 진실이란 요만큼도 없어.
780	네? 뭐라구요?

'영어로는 이렇게!' 카테고리의 다른 글

이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 28 (0)	2011.09.27
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 27 (0)	2011.09.26
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 25 (0)	2011.09.24
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 24 (0)	2011.09.23
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 23 (0)	2011.09.22