이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 25

721	He's such eye candy.	721	그 남자보면 눈이 호강이야.
722	You're thinking in black and white.	722	넌 너무 흑백논리로 생각해.
723	I was caught up in the moment.	723	순간적으로 정신이 어떻게 됐었나봐.
724	I haven't been myself lately.	724	내가 최근 내 정신이 아니었어.
725	Our team has been on a winning streak.	725	우리 팀이 연승가도를 달려오고 있어.
726	In the great scheme of things	726	인생을 크게 보면
727	Nothing lasts forever.	727	영원한 것은 없으니가.
728	That book really helped me put things in persepective.	728	그 책이 내가 상황을 보다 정확하게 볼 수 있게 도와줬어요.
729	It's the time we're living in.	729	우리가 살고 있는 시대 탓이지.
730	You're not being a good team player.	730	팀원으로서의 니태도는 엉망이야.
731	She's always been unpredictable.	731	걔는 늘 그렇게 종잡을 수 없는 애였다고.
732	He's oozing raw sexuality.	732	섹시함이 뚝뚝 떨어진다니까.
733	You're seeing the cup as half empty.	733	넌 "컵이 반이 비었다"다고 생각하는 타입이지. (부정적이다)
734	I can't do anything right these days.	734	요즘 되는 일이 없어.
735	Don't sweat the small stuff.	735	작은 일에 안달하지마.
736	I wasn't blown away.	736	뻑간 정도는 아니에요
737	Who's it by?	737	누구 작품이죠?
738	I fell down the stairs.	738	계단에서 넘어졌어.
739	She works hard, she parties hard.	739	그녀는 일도 잘하고 놀기도 잘놀아요.
740	What's the big idea?	740	무슨 생각으로 이러는거야.
741	What's New York famous for?	741	뉴욕은 뭐가 유명하죠?
742	blah, blah, blah	742	어쩌고 저쩌고…
743	Ewwww Gross.	743	으휴 징그러.
744	There's no accounting for taste.	744	개인의 취향에는 이유가 없는거죠.
745	I was just looking out for you.	745	니 생각해서 그런거야.
746	I got woozy at the sight of the blood.	746	피를 보니 현기증이 나더라구요.
747	We're backlogged.	747	일이 밀렸어.
748	It wasn't in my job description.	748	처음 저 고용하실 때 그런 일까지 하란 소린 없었잖아요.
749	Smoking is a big no-no for me.	749	흡연은 내겐 절대 해선 알되는 일이야.
750	Please drop me off at the nearest subway station.	750	근처 지하철역에서 내려주세요.

녹음

idiom25.mp3

721	그 남자보면 눈이 호강이야.
722	넌 너무 흑백논리로 생각해.
723	순간적으로 정신이 어떻게 됐었나봐.
724	내가 최근 내 정신이 아니었어.
725	우리 팀이 연승가도를 달려오고 있어.
726	인생을 크게 보면
727	영원한 것은 없으니가.
728	그 책이 내가 상황을 보다 정확하게 볼 수 있게 도와줬어요.
729	우리가 살고 있는 시대 탓이지.
730	팀원으로서의 니태도는 엉망이야.
731	걔는 늘 그렇게 종잡을 수 없는 애였다고.
732	섹시함이 뚝뚝 떨어진다니까.
733	넌 "컵이 반이 비었다"다고 생각하는 타입이지. (부정적이다)
734	요즘 되는 일이 없어.
735	작은 일에 안달하지마.
736	뻑간 정도는 아니에요
737	누구 작품이죠?
738	계단에서 넘어졌어.
739	그녀는 일도 잘하고 놀기도 잘놀아요.
740	무슨 생각으로 이러는거야.
741	뉴욕은 뭐가 유명하죠?
742	어쩌고 저쩌고…
743	으휴 징그러.
744	개인의 취향에는 이유가 없는거죠.
745	니 생각해서 그런거야.
746	피를 보니 현기증이 나더라구요.
747	일이 밀렸어.
748	처음 저 고용하실 때 그런 일까지 하란 소린 없었잖아요.
749	흡연은 내겐 절대 해선 알되는 일이야.
750	근처 지하철역에서 내려주세요.

'영어로는 이렇게!' 카테고리의 다른 글

이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 27 (0)	2011.09.26
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 26 (0)	2011.09.25
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 24 (0)	2011.09.23
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 23 (0)	2011.09.22
이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 22 (2)	2011.09.21