본문 바로가기

영어로는 이렇게!

이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 27

오늘은 이디엄을 비롯한 구어표현을 연습하는 스물일곱번째시간을 갖도록 하겠습니다. 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 을 보지 않으셨다면 앞으로 가서 공부해보셔도 좋습니다. 내용은 연결 된건 아니니까 꼭 가서 보실 필욘 없어요.

2011/08/01 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 1 (업데이트 - 녹음추가)
2011/08/01 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 2 (update - 녹음 추가)
2011/08/03 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 3
2011/08/05 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 4
2011/08/08 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 5
2011/08/09 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 6
2011/08/11 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 7
2011/08/13 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 8
2011/08/13 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 8
2011/08/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 9
2011/08/16 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 10
2011/08/17 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 11
2011/08/22 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 12
2011/08/24 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 13
2011/09/08 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 14
2011/09/09 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 15
2011/09/14 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 17
2011/09/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 16
2011/09/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 24
2011/09/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 25
2011/09/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 26
2011/09/17 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 18
2011/09/18 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 19
2011/09/19 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 20
2011/09/20 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 21
2011/09/21 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 22
2011/09/22 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 23

781

Congratulations!

781

축하해.

782

Actually It's the other way around.

782

사실은 그 반대에요.

783

She cannot even hold down a job.

783

그녀는 직장생활도 못하는 애야.

784

Can you cash this check?

784

이 수표좀 현금으로 바꾸주실래요?

785

I think there’s gotta be a catch here.

785

뭔가 함정이 있는거 같은데 

786

Now you're trying to pin it on me?

786

이제 나한테 덮어씌우려는 거야? 

787

You walk on eggshells around him.

787

그 분 옆에서는 안절부절 하잖아.

788

Don't wait up.

788

먼저 자. (안자고 기다리진 마)

789

I wanna open an account.

789

계좌를 트고 싶은데요.

790

Politics is not my cup of tea.

790

정치는 내가 좋아하는 분야가 아니라서.

791

He got caught surfing on company time.

791

그는 근무시간에 웹써핑하다 걸렸어.

792

I beg your pardon?

792

뭐라 그러셨져?

793

What's playing? 

793

뭐가 상영중이야?

794

Can you break a 100?

794

100달러 잔돈으로 바꿔주실수 있어?

795

She took my breath away.

795

그녀때문에 호흡이 멎는줄 알았어.

(반했다)

796

My car is acting up again.

796

내 차에 이상한 증세가 또 도지고 있어.

797

I've been cooped up in this house all week.

797

이번 주 내내 집에 갖혀있었어.

798

Keep guessing. You're getting warmer.

798

계속 추측해봐. 가까워지고 있어.

799

He's two years my senior.

799

그는 내 2년 선배입니다.

800

He's my boo. 

800

그는 우리 애인이에요.

801

why don't you go sock it to him?

801

가서 따끔하게 한마디 해주고 와.

802

Let's split the bill.

802

둘이 같이 내자.

803

An end of the week drink might be nice.

803

주말이니까 한잔하는거 나쁘지 않을듯.

804

What a freak!

804

이런 또라이를 봤나.

805

Do you have any vacancies? 

805

빈방 있어요?

806

Pipe down!

806

입다물어.

807

I'm afraid you're spreading yourself

too thin.

807

혼자 너무 많은 일을 하고 있는거 같아.

808

You're juggling two jobs.

808

일을 두개나 하고 있잖아.

809

I'm really burned out.

809

완전 지쳤어.

810

It can't hurt to try.

810

시도해서 나쁠건 없으니까.



                                                                          녹음


 




781

축하해.

782

사실은 그 반대에요.

783

그녀는 직장생활도 못하는 애야.

784

이 수표좀 현금으로 바꾸주실래요?

785

뭔가 함정이 있는 거 같은데. 

786

이제 나한테 덮어씌우려는 거야? 

787

그 분 옆에서는 안절부절 하잖아.

788

먼저 자. (안자고 기다리진 마)

789

계좌를 트고 싶은데요.

790

정치는 내가 좋아하는 분야가 아니라서.

791

그는 근무시간에 웹써핑하다 걸렸어.

792

뭐라 그러셨져?

793

뭐가 상영중이야?

794

100달러 잔돈으로 바꿔주실수 있어?

795

그녀때문에 호흡이 멎는줄 알았어.

(반했다)

796

내 차에 이상한 증세가 또 도지고 있어.

797

이번 주 내내 집에 갖혀있었어.

798

계속 추측해봐. 가까워지고 있어.

799

그는 내 2년 선배입니다.

800

그는 우리 애인이에요.

801

가서 따끔하게 한마디 해주고 와.

802

둘이 같이 내자.

803

주말이니까 한잔하는거 나쁘지 않을듯.

804

이런 또라이를 봤나.

805

빈방 있어요?

806

입다물어.

807

혼자 너무 많은 일을 하고 있는거 같아.

808

일을 두개나 하고 있잖아.

809

완전 지쳤어.

810

시도해서 나쁠건 없으니까.