이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 19

오늘은 이디엄을 비롯한 구어표현을 연습하는 열 아홉번째 시간을 갖도록 하겠습니다. 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 을 보지 않으셨다면 앞으로 가서 공부해보셔도 좋습니다. 내용은 연결 된건 아니니까 꼭 가서 보실 필욘 없어요.

2011/08/01 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 1 (업데이트 - 녹음추가)
2011/08/01 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 2 (update - 녹음 추가)
2011/08/03 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 3
2011/08/05 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 4
2011/08/08 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 5
2011/08/09 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 6
2011/08/11 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 7
2011/08/13 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 8
2011/08/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 9
2011/08/16 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 10
2011/08/17 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 11
2011/08/22 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 12
2011/08/24 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 13
2011/09/08 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 14
2011/09/09 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 15
2011/09/14 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 17
2011/09/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 16
2011/09/17 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 18

541	I think I owe you an appology.	541	당신한테 사과를 해야할 것 같아요.
542	I'm not gonna let you get away  with that.	542	그런 짓을 저지르고도 빠져나가게 내버려두지 않을거야.
543	You've got another think coming.	543	나중에 생각 다시하게 될거야. (지금 큰 실수 하는 거다)
544	Imitation is the sincerest form of flattery.	544	모방이야말로 가장 진정한 형태의 아부이다.
545	Come to think of it,	545	다시 생각해 보니
546	You have to keep this to yourself.	546	너만 알고 있어.
547	Watched pot never boils.	547	조바심치면 일이 더 더디게 느껴진다.
548	What size are you?	548	사이즈가 어떻게 되세요?
549	Would you be nice enough to giftwrap it for me?	549	수고스러우시더라도 포장좀 해주실래요?
550	It's meant to be baggy.	550	원래 헐렁하게 입는거예요.
551	Apple it is then.	551	그럼 애플로 하는걸로 하구요.
552	Absense makes the heart grow fonder.	552	안보면 더 애가 탄다.
553	You are a good judge of character.	553	너 사람보는 눈 있다.
554	She has a good head on her shoulders.	554	그녀는 이성적이고 현명한 사람이다.
555	It's short and sweet.	555	간결하고 좋아.
556	The skirt doesn't go well with the top.	556	치마가 탑이랑 잘 어울린다.
557	She's cool, calm and collected.	557	그녀는 침착하고 냉정해.
558	All work and no play makes Jack a dull boy.	558	일만하고 놀지 않으면 바보된다.
559	This one struck me as a no-brainer.	559	이번 일은 일도 아닌것 같은  느낌이 들었어.
560	I'll take it.	560	이걸로 할게요. (쇼핑몰에서)
561	Size 55 is a bit tight on me.	561	55 사이즈는 약간 타이트 해서요.
562	I'm not normally like this.	562	난 보통 이렇지 않아요.
563	Actions speak louder than words.	563	100번 말하는 것보다 한번   행동하는게 낫다.
564	I didn't know that I was coming across that way.	564	난 내가 그렇게 보이는 지 몰랐어요.
565	Last but not the least	565	마지막으로 말하지만 위에 말한 거  못지않게 중요한 것은
566	You gotta hand it to that guy.	566	이거 하나는 인정해줘야해.
567	There are plenty of other fish in the sea.	567	바다에 물고기는 많아. (깔린게 남자/ 여자야.)
568	I don't believe in love at first sight.	568	난 첫눈에 반하는 사랑은 안믿어.
569	What gives?	569	도대체 왜 그래?
570	That will do.	570	이정도면 된거 같다.

녹음

1. idiom19.mp3

541	당신한테 사과를 해야할 것 같아요.
542	그런 짓을 저지르고도 빠져나가게 내버려두지 않을거야.
543	나중에 생각 다시하게 될거야. (지금 큰 실수 하는 거다)
544	모방이야말로 가장 진정한 형태의 아부이다.
545	다시 생각해 보니
546	너만 알고 있어.
547	조바심치면 일이 더 더디게 느껴진다.
548	사이즈가 어떻게 되세요?
549	수고스러우시더라도 포장좀 해주실래요?
550	원래 헐렁하게 입는거예요.
551	그럼 애플로 하는걸로 하구요.
552	안보면 더 애가 탄다.
553	너 사람보는 눈 있다.
554	그녀는 이성적이고 현명한 사람이다.
555	간결하고 좋아.
556	치마가 탑이랑 잘 어울린다.
557	그녀는 침착하고 냉정해.
558	일만하고 놀지 않으면 바보된다.
559	이번 일은 일도 아닌것 같은  느낌이 들었어.
560	이걸로 할게요. (쇼핑몰에서)
561	55 사이즈는 약간 타이트 해서요.
562	난 보통 이렇지 않아요.
563	100번 말하는 것보다 한번   행동하는게 낫다.
564	난 내가 그렇게 보이는 지 몰랐어요.
565	마지막으로 말하지만 위에 말한 거  못지않게 중요한 것은
566	이거 하나는 인정해줘야해.
567	바다에 물고기는 많아. (깔린게 남자/ 여자야.)
568	난 첫눈에 반하는 사랑은 안믿어.
569	도대체 왜 그래?
570	이정도면 된거 같다.