이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 18

오늘은 이디엄을 비롯한 구어표현을 연습하는 열 여덟번째 시간을 갖도록 하겠습니다. 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 을 보지 않으셨다면 앞으로 가서 공부해보셔도 좋습니다. 내용은 연결 된건 아니니까 꼭 가서 보실 필욘 없어요.

2011/08/03 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 3
2011/08/05 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 4
2011/08/08 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 5
2011/08/09 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 6
2011/08/11 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 7
2011/08/13 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 8
2011/08/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 9
2011/08/16 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 10
2011/08/17 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 11
2011/08/22 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 12
2011/08/24 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 13
2011/09/08 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 14
2011/09/09 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 15
2011/09/15 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colloquial Exprssions) 16
2011/09/14 - [영어로는 이렇게!] - 이디엄 및 구어표현 연습하기 (Idioms and Colliquial Exprssions) 17

511	Freeze!	511	꼼짝마!
512	Time is money	512	시간이 돈이니까.
513	That's what life is.	513	인생이란 그런거야.
514	I like the sound of that.	514	그거 맘에 드는데.
515	She's not a superstar for nothing.	515	그녀는 달래 수퍼스타가 아냐.
516	An apple doesn't fall far from the tree.	516	그 씨가 어디 가겠어?
517	I wouldn't trade it for the world.	517	세상을 준다해도 바꾸지 않아.
518	That's the way the cookie crumbles.	518	인생이란 그렇게 종잡을 수 없는 거야.
519	I like that idea of yours. Run with it.	519	당신 아이디어 맘에 들어요. 진행하세요.
520	A little knowledge is a dangerous thing.	520	얕은 지식은 위험한 것이다.
521	She's between jobs at the moment.	521	그녀는 현재 구직중이다.
522	As oppposed to somebody we know	522	우리가 아는 누군가와는 반대로
523	My mom's gonna freak.	523	엄마가 엄청 화내실텐데.
524	Caffeine is highly addictive.	524	커피는 매우 중독성이 있어.
525	That's highly unlikely.	525	그건 거의 가능성이 없는거 같은데.
526	I'll sit this one out.	526	이번 판은 쉴게요.
527	I couldn't care less.	527	난 신경 안써.
528	Would you care to elaborate on that?	528	그것에 대해 좀 더 구체적으로 말해줄래요?
529	No pain, no gain.	529	고통이 없으면 얻는 것도 없다.
530	Let's grab a bite to eat.	530	뭐 좀 먹자.
531	Get a load of that!	531	야~ 저것 좀 봐봐.
532	I slurped down a grande sized  café latte.	532	그란데 카페라테를 후르룩 다 마셧어요.
533	Would you mind covering for  me tomorrow?	533	내일 내일 좀 땜빵 해줄래?
534	Do you speak English at all?	534	영어를 하기는 하는거?
535	What are you gonna do? Make me?	535	니가 어쩔건대? 날 팰래?
536	They're supposed to be tight.	536	원래 타이트하게 입는거예요.
537	He came across as a genuinely  nice guy.	537	그는 정말 좋은 남자처럼 보였다.
538	He caters to my every whim.	538	그는 내 변덕을 다 받아줘요.
539	Out of sight, out of mind.	539	눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다.
540	This is for your own good.	540	이건 너를 위한거야.

녹음

1. idiom18.mp3

511	꼼짝마!
512	시간이 돈이니까.
513	인생이란 그런거야.
514	그거 맘에 드는데.
515	그녀는 달래 수퍼스타가 아냐.
516	그 씨가 어디 가겠어?
517	세상을 준다해도 바꾸지 않아.
518	인생이란 그렇게 종잡을 수 없는 거야.
519	당신 아이디어 맘에 들어요. 진행하세요.
520	얕은 지식은 위험한 것이다.
521	그녀는 현재 구직중이다.
522	우리가 아는 누군가와는 반대로
523	엄마가 엄청 화내실텐데.
524	커피는 매우 중독성이 있어.
525	반대로 나는
526	이번 판은 쉴게요.
527	난 신경 안써.
528	그것에 대해 좀 더 구체적으로 말해줄래요?
529	고통이 없으면 얻는 것도 없다.
530	뭐 좀 먹자.
531	야~ 저것 좀 봐봐.
532	그란데 카페라테를 후르룩 다 마셧어요.
533	내일 내일 좀 땜빵 해줄래?
534	영어를 하기는 하는거?
535	니가 어쩔건대? 날 팰래?
536	원래 타이트하게 입는거예요.
537	그는 정말 좋은 남자처럼 보였다.
538	그는 내 변덕을 다 받아줘요.
539	눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다.
540	이건 너를 위한거야.