본문 바로가기

Useful Expressions

미드에 많이 나오는 영어 속담 3 21. Out of sight, out of mind. 눈에서 멀어지면 마음에서 멀어진다. 22. Absence makes the heart grow fonder. 떨어져있으면 좋아하는 마음이 더 커진다. *이 속담은 사실 21번에 소개되었던 Out of sight, out of mind와 정확히 상반되는 뜻을 가진 속담이다. 23. Beauty is only skin deep. 아름다움이란 그저 거죽일 뿐이다. *직역하면 아름다움이란 그저 피부만큼의 깊이이다. 아름다움이 전부는 절대 아니라는 뜻. 24. Charity begins at home. 가화만사성 *직역하면 자선은 집에서 시작해야한다는 소리. 일단 가족을 사랑하는 것이 다른 사람들을 사랑하는 것보다 앞서야한다는 뜻. 정확히 "가화만사성"이라고.. 더보기
감정을 표현하는 형용사(Feeling Adjectives) * 이 그림에는 사실 감정형용사와 성격형용사가 좀 섞여있다. 회화에서 사실 사장 많이 쓰게 되는 표현은 감정, 기분에 대한 형용사이다. 그만큼 학생들의 질문이 가장 많은 부분이기도 하다. 여기서 가장 많이 쓰는 감정을 나타내는 형용사(Adjectives expressing feelings)를 소개할까 한다. Positive (긍정적) Negative (부정적) Happy (기분 좋은) Glad (다행인, 기쁜) Good (기분 좋은) Well (건강한) Thrilled (매우 행복한) Pleased (흡족한) Satisfied (만족한) Impressed (감명 받은) Touched (감동 받은) Blown away (감동 받은) Excited (신나는, 흥분된) Moved (감동 받은) Interest.. 더보기
Why Vs. How come Why는 How come과 똑같은 뜻. 그러나 어법 상의 차이가 있다. Why + 동사 + 주어 의 형태로 일반 의문문의 형태를 그대로 가지지만 How come + 주어 + 동사로 의문문(Question) 과는 달리 평서문(Statement)의 형태를 띤다. 예를 들자면, Why are you so busy all the time? (왜 그렇게 늘 바빠?) 동사 주어 How come you're so busy all the time? (왜 그렇게 늘 바빠?) 주어 동사 Why didn't you come to my birthday party? (왜 내 생일 파티에 안 왔어?) How come you didn't come to my birthday party? (내 생일 파티에 왜 않 왔어?) Why do.. 더보기
미드에 많이 나오는 영어속담 2 미드에 많이 나오는 영어속담 1에 이은 두번째 포스팅, 미드에 많이 나오는 영어속담 2 이다. 11. Time heals old wounds. 시간은 오래된 상처도 낫게한다. 12. Birds of a feather flock together. 끼리끼리 모인다. 13. Every cloud has a silver lining. 모든 구름 뒤에는 해가 기다리고 있게 마련이다. * 구름은 동서양에서 모두 아주 긍정적인 상징은 아니다. 구름이 역경을 상징한다면 silver lining 구름 뒤로 살짝 보이는 햇볕때문에 보이는 햇볕의 끝자락이다. 14. The exception proves the rule. 모든 규칙에는 예외가 있기 마련이다. *원래의 속담은 Every rule has an exception... 더보기
미드에 많이 나오는 영어 속담 1 영어, 인간적으로 공부할 게 너무 맣다. 단어 외워야지, 표현 외워야지, 슬랭 외워야지, 속담에 유명한 인용어구까지.... 근데 어쩔 수 없다. 좀 무식하지만 난 3,4권쯤 속담 책을 기양 디비 외웠다. 나는 머리도 나쁘고 창의력도 쩜 떨어지지만 단순 암기는 꽤 하는 편이다. 참 무식했다는 생각은 들지만 외국어라는건 그런 무식함이 없다면 익히기 어려운 분야니까. (자랑은 아니다. 나는 나처럼 단순한 인간보다는 창의력 인간을 동경하고 좋아한다.) 나처럼 다소 무식하게 공부하는 사람들의 수고들 덜어주고자 내가 지난 10년간 미드로 청취수업을 진행하면서 가장 많이 나오는 속담을 추려보았다. 내가 회화 클래스 한 두달 땜빵할 때도 꽤 유용하게 써먹었던 기억이 난다. 1. Knowledge is power. 아는.. 더보기
성격을 표현하는 형용사 (Personality Adjectives) Peter: So what is this Jane girl like? Kel: Well...She's like very sweet......... and......you know.....like... really....like... (sigh) Peter: like what? Kel: (Sigh) 피터: 그래서 제인이란 이 앤 어떤대? 켈: 모....디게 친절하고...음....그리고....있지.....그거 있잖아...아주.....그니까... (한숨~) 피터: 그니까 모? 켈: (한숨~) 영어 수업시간이나 외국 친구랑 얘기 할 때는 의례히 겪게되는 시츄에이션이다. "깐깐한"은 영어로 뭘까? "소탈한"은 영어로 뭘까? "우유부단한"은 영어로 뭘까? 사전에도 제대로 안나와있고 참 선생님한테 물어보기도, 영어로.. 더보기
"끔찍하게 더워" "소름끼치게 더워"를 영어로 Peter: So what is the weather like in Seoul, in summer? Kelly: Well...it can be very very very very hot. so~~~~ hot. Peter: Oh yeah...extremely hot, huh? Kelly: Yeah...that hot. 피터: 여름에 서울은 어떤가여? 켈: 응....아주 아주 아주 아주 더울 때도 있어요. 아주요. 피터: 아~ 끔찍하게 덥나봐요, 그죠? 켈: 네....그렇게 덥다구여. ^^;; 영어로 대화를 하다보면 종종, 형용사의 부족함을 느끼곤 한다. 아무리 단어를 많이 알아도 그것만으로 충분하지 않을 때 우리는 부사를 쓴다. 지인~짜 덥다고 하고 싶은데, 끔찍하게 바쁘다고 하고 싶은데, Very를 5개.. 더보기
께적대다, 꾸역꾸역 먹다, 꿀꺽 삼키다 영어로? 오늘은 먹는 것과 관련된 영어 표현을 한번 정리해보는 시간을 갖도록 하겠습니다. 보통 사람은 삼시 세끼(three meals)를 먹는데요. 아침(breakfast), 점심(lunch), 저녁(dinner)이렇게 말이죠. 규칙적인 세끼 식사(rugular three meals)가 건강에 필수라고들 하던데요. 물론 최근에는 아침식사와 점식식사 중간에 브런치(brunch)를 먹는 사람들도 늘고 있지만요. 아점이라고 해도 되는데 웬지 없어 보이네여. 섹스 앤 더 씨티 이후로는 여자들을 위한 Saturday brunch 메뉴가 호텔에 많이 생겼더라구요. 세 끼만 말끔하게 먹으면 참 인생의 즐거움이 없죠. 중간 중간 출출해지면(when I'm kind of hungry, when I have/get the munc.. 더보기